With DECC$FILENAME_UNIX_ONLY enabled, filenames are never
    interpreted as OpenVMS style names. This prevents any
    interpretation of the following as OpenVMS special characters:

    :   [   ^