The DISKQUOTA DISABLE command suspends quota operations on a
volume. To permanently disable quotas on a device, disable
the quotas with the DISKQUOTA DISABLE command and delete
the file [000000]QUOTA.SYS. Otherwise, the system implicitly
enables quotas when the disk is mounted, leaving invalid quota
information.
If you enable the quota file later, enter the DISKQUOTA REBUILD
command to update UIC entries and usage counts.