(Alpha and I64 only.) The Insert Entry in a Balanced Binary Tree
    routine inserts a node in a balanced binary tree.

    Format

      LIB$INSERT_TREE_64  treehead ,symbol ,flags

                          ,user-compare-routine

                          ,user-allocation-procedure ,new-node

                          [,user-data]