unable to generate unique numeric tail for filename
Facility: EFI$CP, The OpenVMS EFI Partition Control Program
Explanation: There are too many files of similar long file names
on the FAT volume, and the associated unique 8.3 filename cannot
be generated as required.
User Action: Use additional and unique long file names, or use
additional FAT volumes. The short name is generated from the
first one to up to six characters of the long filename, and it is
the numbers of duplicate strings within this portion of all long
filenames presently in use that is triggering this error. Use of
filenames that are not unique within the first one to up to six
characters will inherently reduce the performance of various FAT
volume operations, as well.