The SET VOLUME command is intended to alter the label of the
    target volume.

 EFI$CP> SET VOLUME/LABEL=label  LDA1:
 EFI$CP> SET VOLUME/LABEL="vol lab"  FOO: