Command procedure that operates on VMS$SYSTEM_IMAGES.IDX to
    generate a new system image data file, VMS$SYSTEM_IMAGES.DATA