A filter primitive that translates between fixed-size opaque data and its external representation. This routine treats the data as a fixed length of bytes and does not attempt to convert the bytes.